Previous Page  7 / 8 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 7 / 8 Next Page
Page Background

I dati tecnici possono variare in funzione

della composizione scelta. Per esigenze

dimostrative alcune foto riproducono

macchine complete di accessori. Senza

nessun preavviso i dati tecnici possono

essere modificati, le modifiche non

influenzano la sicurezza prevista dalle

norme CE.

The technical data can vary according

to the requested machine composition.

In this catalogue, machines are shown

with options. The company reserves the

right to modify technical specifications

without prior notice; the modifications

do not influence the safety foreseen by

the CE Norms.

Die technische Daten können je nach

Maschinenausstattung variieren. In

diesem Katalog sind die Maschinen

mit Sonderzubehör dargestellt. Der

Hersteller behält sich das Recht vor, alle

Daten und Maße ohne Vorankündigung

zu ändern; solche Änderungen

beeinflussen nicht die Sicherheit laut

CE Vorschriften.

Les donnés techniques peuvent varier

en fonction de la composition choisie.

Dans ce catalogue les machines sont

présentées avec options. La société

se réserve le droit de modifier les

données techniques et les dimensions

sans préavis, mais ces modifications

n’influencent pas la sécurité prévue par

la normative CE.

Los datos técnicos pueden variar en

función de la composición elegida.

Por exigencias demostrativas algunas

fotos reproducen máquinas completas

de

accesorios.La

impresa se reserva el

derecho de modificar los datos y las

medidas sin previo aviso sin influir la

seguridad prevista de la certificación CE.

sandya 9s evo

Caratteristiche tecniche e dimensioni

Technical data and dimensions

Technische Daten und Abmessungen

Caractéristiques techniques et dimensions

Características tecnicas y dimensiones

A B

2295

1800

Cappe di aspirazione

Exhaust hoods

Absaugstutzen

Hottes d’aspiration

Campanas de aspiración

O7

A

ø 195 mm std vers. 2 gruppi_groups_Aggregate_groupes_grupos

B

ø 195 mm std vers. 2 gruppi_groups_Aggregate_groupes_grupos

Caratteristiche

Tecniche

Technical

Details

Technische

Daten

Caractéristiques

Techniques

Características

Técnicas

135

Larghezza utile

di lavoro

Working width Arbeitsbreite

Largeur utile

d’usinage

Ancho útil

de trabajo

mm 1350

Dimensioni

nastri abrasivi

Sanding belts

dimensions

Schleifband-

abmessungen

Dimensions des

bandes abrasives

Dimensiones

bandas abrasivas

mm 2620 x 1370

Spessore min./

max. lavorabile

Min./max.

working thickness

Min./max.

Arbeitshöhe

Épaisseur mini./

maxi. à usiner

Espesor mín./máx.

de trabajo

mm 4 - 170

Potenza motore

1° -2° gruppo, 2

velocità

2-speed motor

power 1st-2nd

group

Motorleistung 1.-2.

Aggregat - 2

Geschwindigkeiten

Puissance moteur

1er -2ème groupe-2

vitesses

Potencia motor 1.

-2.grupo-

2 velocidad

kW

(m/sec)

18,5

(9/18)

Potenza

motovariatore

Speed variator

motor power

Getriebemotor-

leistung

Puissance

motovariateur

Potencia

motovariador

kW 0,75

Avanzamento

tappeto con

motovariatore

Feed belt speed

with variator

Vorschub-

geschwindigkeit

mit Getriebemotor

Vitesse

d’avancement

tapis avec variateur

Velocidad de avance

de la cinta con

motovariador

m/min 3 - 18